-
1 играть на повышение
v1) gener. (на бирже) haussieren (о биржевом спекулянте и т. п.)2) law. a la hausse spekulieren3) fin. (курса) auf Hausse spekulieren5) busin. spekulieren6) f.trade. auf Hausse spekulieren -
2 играть на бирже на повышение
vfin. Haussen machen, auf Hausse spekulieren (an der Börse), haussen, haussierenУниверсальный русско-немецкий словарь > играть на бирже на повышение
-
3 спекулировать на бирже на повышение
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > спекулировать на бирже на повышение
-
4 спекулировать на повышении
vУниверсальный русско-немецкий словарь > спекулировать на повышении
-
5 спекулировать на бирже
v1) econ. jobbern2) fin. an der Börse (auf Hausse/ auf Baisse) spekulieren (на повышение/понижение)Универсальный русско-немецкий словарь > спекулировать на бирже
См. также в других словарях:
Hausse — Hochphase; Hoch Zeit; Blüte; Hochkonjunktur; Boom; obere Wendepunktphase; Hochzeit; Blütezeit * * * Hausse 〈[ o:s] f. 19〉 Ggs … Universal-Lexikon
spekulieren — vorausahnen; (von etwas) ausgehen; meinen; voraussehen; orakeln (umgangssprachlich); schätzen; annehmen; glauben; wittern (umgangssprachlich); erw … Universal-Lexikon
spekulieren — spe|ku|lie|ren 〈V.〉 1. 〈Wirtsch.〉 Handel aufgrund von Spekulationen treiben; an der Börse spekulieren; auf Hausse, auf Baisse spekulieren die H., B. für Spekulationen ausnützen; auf eine Stellung spekulieren 〈umg.〉 nach einer S. streben 2.… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
à la hausse — [ala o:s] <fr. ; »nach oben«> im Hinblick auf (wahrscheinlich) steigende Kurse, z. B. à la hausse spekulieren; Ggs. ↑à la baisse … Das große Fremdwörterbuch
à la hausse — [ala oːs, französisch], auf steigende Börsenkurse spekulieren (Hausse); Gegensatz: à la baisse. * * * à la hausse [ala o:s; frz., vgl. ↑Hausse] (Börsenw.): im Hinblick auf (wahrscheinlich) steigende Kurse: à la h. spekulieren, kaufen … Universal-Lexikon
à la hausse — [ o:s ] <französisch> (Börsenwesen auf Steigen der Kurse [spekulieren]) … Die deutsche Rechtschreibung
Mine — Zeche; Bergwerk; Tagebau; Grube; Pütt (umgangssprachlich); Sprengfalle * * * Mi|ne [ mi:nə], die; , n: 1. a) (wirtschaftlich genutztes) unterirdisches Erzlager; Bergwerk … Universal-Lexikon
Baisse — Fallen der Kurse; Abschwung; Börsensturz; Preissturz * * * Baisse 〈[ bɛ:s] f. 19; Börse〉 Kurssturz, niedriger Stand (von Aktien), Preisfall; Ggs Hausse ● auf (die) Baisse spekulieren fallende Kurse ausnützen, Wertpapiere bei niedri … Universal-Lexikon
Konsortĭum — (lat., »Gemeinschaft, Gesellschaft«), die Vereinigung mehrerer zu einzelnen Geschäften für gemeinsame Rechnung, insbes. in der Börsensprache die Vereinigung mehrerer zu dem Zweck, um einzelne Finanzoperationen durchzuführen. So können die Mineure … Meyers Großes Konversations-Lexikon
à la — nach Art von ● er versucht einen Stil à la Thomas Bernhard zu schreiben ● à la baisse [ bɛ:s] spekulieren spekulieren, indem man mit dem Fallen der Kurse rechnet; à la bonne heure [ bɔnø:r] recht so!, bravo!; à la carte [ ka:(r)t] essen nach der… … Universal-Lexikon
à la baisse — [ bɛːs, französisch], auf rückläufige Börsenkurse spekulieren; Gegensatz: à la hausse. * * * à la baisse [ala bɛ:s; frz., vgl. ↑Baisse] (Börsenw.): im Hinblick auf (wahrscheinlich) fallende Kurse: à la b. spekulieren, verkaufen … Universal-Lexikon